Owen Little
0 
5462
272
Većina ljudi ne može zamisliti putovanje bez pametnog telefona. Naše pametne telefone koristimo kao GPS, kameru i način da kontaktiramo svoje prijatelje. U stranim zemljama možete svoj pametni telefon izvući da prevode znakove, lokalno stanovništvo, pa čak i sebe.
Sa samo jednostavnom aplikacijom, vaš telefon može postati vaš osobni prevoditelj. Ove aplikacije za prevođenje za Android i iOS pokrivat će vas prilikom vaše sljedeće avanture.
1. Google Translate
Google Translate jedan je od najpoznatijih prevoditelja zbog svoje svestranosti i jednostavnosti. A možete pristupiti još više značajki u mobilnoj aplikaciji Google Translate 7 Značajke za mobilne uređaje Google Translate Morate znati 7 mobilnih značajki Google Translatea morate znati da mobilna aplikacija Google Translatea može učiniti više nego što možda mislite. Evo vodiča za sve značajke Prevoda na Androidu i iOS-u. , Usluga podržava preko 100 jezika za prijevode kucanog ili rukopisnog teksta.
Kada morate komunicirati s nekim tko govori drugim jezikom, zaboravite nespretne geste i usmjeravanje - aplikacija Google prevoditeljica radi za vas. Dok razgovarate u aplikaciji, ona ponavlja ono što kažete jezikom po vašem izboru. Kada vaš partner za razgovore odgovori, aplikacija će vam to vratiti.
Google Translate također je koristan u stranim restoranima. Napravite sliku izbornika i pružit će vam prijevod. Trenutno Google Translate podržava 38 jezika za prijevod kamere i 32 jezika za način razgovora.
Ne zaboravite na način rada izvan mreže u slučaju da se nalazite na području bez interneta. Još uvijek možete prevesti 59 jezika kada niste daleko od Wi-Fi-ja.
preuzimanje datoteka: Google Translate za Android | iOS (besplatno)
2. Microsoft Prevoditelj
Microsoft Translator još je jedno veliko ime u prevoditeljskim aplikacijama i nudi još jednostavnije sučelje od Google Translatea. Četiri velika mjehurića lebde na početnom zaslonu aplikacije. Njihove su funkcije prilično same po sebi razumljive: prevođenje glasa, prevođenje razgovora, prijevod fotografija i prijevod teksta.
Microsoft Translator čini tako inovativnim njegova sposobnost da vašu poruku prevede velikom broju slušatelja, što ga čini savršenim za prezentaciju.
Evo kratkog otkrića kako održati govor putem Microsoftovog prevoditelja: Nakon što pokrenete način razgovora, dobit ćete kôd. Dajte ovaj kôd slušateljima i oni će se moći pridružiti vašem razgovoru. Dok razgovarate ili kucate u aplikaciji, slušatelji će vidjeti prijevod vašeg govora na njihov vlastiti jezik.
Iako Microsoft Translator podržava manje jezika od Google Translatea, i dalje je jednako moćan.
preuzimanje datoteka: Microsoft Translator za Android | iOS (besplatno)
3. Reverso prijevodni rječnik
Reverso je definitivno ograničen kada su u pitanju podržani jezici (radi samo sa 11), ali pruža detaljnije podatke o prijevodu u odnosu na druge aplikacije.
Odaberite jezik i upišite riječ u traku za pretraživanje. Na stranici s rezultatima aplikacija predstavlja alternative toj riječi na jeziku koji odaberete. Pruža nekoliko definicija koje pokazuju kako se koristi i riječ u različitim kontekstima.
Reverso je ujedno i sjajna aplikacija za učenje jezika jer vam pomaže pamtiti i prevesti riječi. Odaberite Naučiti mogućnost s bočnog navigacijskog izbornika kako biste testirali svoje jezične vještine. Nakon što proučite interaktivne razglednice, pogledajte kako ste se dobro snašli u kvizu.
preuzimanje datoteka: Reverso Translation Dictionary for Android | iOS (dostupne su besplatne kupnje putem aplikacije)
4. Naver Papago Prevoditelj
Kad otvorite Papago, primijetit ćete područje za upisivanje teksta koji želite prevesti, zajedno s tri šarene trake koje predstavljaju vaše mogućnosti prevođenja. Podržava 13 jezika koje možete prevesti putem teksta, glasa i fotografije.
Odaberite Papago Mini i prevoditelju možete pristupiti dok pregledavate web. Sitni okvir zajedno s ikonom papiga pojavit će se u kutu vašeg preglednika. Jednostavno kopirajte komad teksta s web stranice i dobit ćete cjelovit prijevod.
Uz sve ove značajke, Papago pohranjuje i često korištene izraze, omogućava vam pristup rječniku i prevodi cijele web stranice.
preuzimanje datoteka: Naver Papago Translate za Android | iOS (besplatno)
5. Reci prevodu
SayHi je napravljen posebno za prevođenje govora i teksta, što znači da je malo ograničen u ostalim značajkama. Međutim, podržava mnoštvo jezika i velik broj španjolskih dijalekata.
Ova aplikacija olakšava razgovor na nekom drugom jeziku. Dodirnite ikonu mikrofona da biste razgovarali u telefonu ili držite ikonu da otvorite tipkovnicu. Vaš se govor ili tekst odmah prevodi i prikazuje se na zaslonu kao dva mjehurića - riječi govornika su na vrhu, dok je prijevod na dnu.
Ako svoj razgovor želite premjestiti negdje drugdje, kopirajte ga ili odlučite podijeliti ga na Twitteru, Facebooku ili SMS-u.
preuzimanje datoteka: SayHi Prevoditelj za Android | iOS (besplatno)
6. Rječnik Linguee
Vjerojatno ste koristili rječnik Linguee u svom razredu jezika u srednjoj školi (znam da jesam). To je pouzdan prevodilački alat koji strane riječi stavlja u kontekst. Aplikacija podržava nekoliko jezika i omogućuje vam dvosmjerno pretraživanje. To znači da možete tražiti prijevode na engleski na kineski ili kineski na engleski (na primjer).
Čim upišete riječ u traku za pretraživanje, rječnik Linguee vam daje definiciju. To dolazi iz njegovog uredničkog rječnika sastavljenog od tima leksikografa, tako da znate da možete vjerovati.
Rezultate tražilice za prijevod pronaći ćete ispod uredničke definicije. Ovi primjeri pokazuju kako se riječ upotrebljava u mrežnim prijevodima.
preuzimanje datoteka: Rječnik Linguee za Android | iOS (besplatno)
7. Kazališta
Nije zabavno gledati film u potpunosti na engleskom jeziku kada još učite jezik. TheaterEars namijenjen je izvornim španjolskim govornicima koji žele iskusiti uzbuđenje gledanja filma u kinima. Međutim, može pomoći i onima koji pokušavaju doći do svojih španjolskih vještina. Vaši će prijatelji možda pomisliti da je strujanje zvuka tijekom filma neobičan način učenja jezika. 5 Neobični načini učenja jezika na PC-u ili mobilnom uređaju 5 Neobični načini učenja jezika na računalu ili mobilnog Učenje novog jezika je težak posao. No, postoje neke aplikacije i alati za olakšavanje. , ali zapravo je vrlo koristan.
Aplikacija pronalazi filmove koji se igraju u kinima u blizini vaše lokacije. Jednostavno odaberite vrijeme filma i pritisnite Trag. Audio zapis filma preuzet će se i moći ćete mu pristupiti sat vremena prije prikazivanja.
Obavezno preuzmite TheaterEars kada budete spremni vidjeti svoj sljedeći pokret. Odmaknite se, stavite slušalice i uživajte u filmu na svom jeziku (ili na stranom).
preuzimanje datoteka: TheaterEars za Android | iOS (dostupne su besplatne kupnje putem aplikacije)
8. TripLingo
Uobičajeno je da se u stranim zemljama osjećate kao izopćenik kada ne znate sleng. TripLingo rješava ovo pitanje pružajući prijevode različitih nivoa formalnosti: formalan, neformalan, sleng, i lud. Odaberite iz niza unaprijed zadanih izraza i naučite različite načine na koje možete izgovoriti svaku.
TripLingo nudi dragocjene izvore o kulturama i funkcijama kao putnim alatom sve u jednom. Naučite o običajima dočeka, blagovaonici, lokalnim vodičima o hrani i još mnogo toga.
Jedna od najvažnijih vještina koju želite naučiti ako želite više putovati je kako biti oprezan u opasnim situacijama. Srećom, TripLingo ima leđa. Opisuje sva upozorenja o putovanjima i opasnosti po sigurnost u zemlji koju posjećujete.
U smislu prijevoda, TripLingo vam pruža više od puštanja u lokalni slang; pruža i govorni i fotografski prijevod. TripLingo vam čak može pomoći da naučite jezik s ugradnjom kvizova i udžbenika. Postoji li nešto što ova aplikacija ne može učiniti?
preuzimanje datoteka: TripLingo za Android | iOS (dostupne su besplatne kupnje putem aplikacije)
Nikad se više ne osjećajte izgubljeno u prijevodu
Aplikacije prijevoda vaša su životna linija kada se trudite komunicirati u stranoj zemlji. Sljedeći put kad vam nedostaju riječi, ne zaboravite da imate prevoditelja pravo u džepu.
Prevoditelji su samo jedna od korisnih aplikacija koje biste trebali preuzeti za međunarodna putovanja. 9 korisnih aplikacija za preuzimanje prije vašeg sljedećeg međunarodnog putovanja 9 korisnih aplikacija za preuzimanje prije vašeg sljedećeg međunarodnog putovanja Na međunarodno putovanje? Ove bitne aplikacije za Android i iPhone pomoći će vam da pronađete svoj put, pretvorite valutu i još mnogo toga. , Saznajte više u ovome Magnifico popis.